-
1 гусиное яйцо
goose-eggБольшой англо-русский и русско-английский словарь > гусиное яйцо
-
2 гусиное яйцо
-
3 яйцо
ср. egg;
ovum биол. сварить яйцо всмятку ≈ to boil an egg lightly яйцо вкрутую, крутое яйцо ≈ hard-boiled egg сварить яйцо вкрутую ≈ to boil an egg hard яйца из-под курицы ≈ new-laid eggs вареное яйцо ≈ boiled egg гусиное яйцо ≈ goose-egg тухлое яйцо ≈ bad/rotten egg яйцо всмятку ≈ soft-boiled/lightly-boiled egg яйцо в мешочек ≈ medium-timed egg нести яйца ≈ to lay eggs сидеть на яйцах ≈ to be hatching, brood, sit ( on eggs) яйца курицу не учат ≈ don't teach your grandmother to suck eggs выеденного яйца не стоить ≈ not to be worth beans, not to be worth a damn -
4 libatojás
-
5 lúdtojás
-
6 hańsa-bíja
☼ гусиное яйцо -
7 hanhenmuna
-
8 goose-egg
гусиное яйцо -
9 ҡаҙ йомортҡаһы
гусиное яйцо -
10 egg
яйцоsoft boiled egg яйцо всмяткуhard-boiled egg яйцо вкрутуюshell eggs натуральные яйца (не порошок)powdered eggs яичный порошокgoose-s egg гусиное яйцоhen's egg куриное яйцоham (bacon) and eggs яичница с ветчиной (беконом)poached egg яйцо пашотfried egg(s) яичница-глазуньяsunny side-up eggs яичница-глазуньяscrambled egg(s) яичница-болтуньяdeviled eggs фаршированные яйцаpaschegg крашеное пасхальное яйцоshirred egg (Am) яйцо-пашот, омлет со сливками и сухрикамиScotchegg яйцо по-шотландски (запеченное в колбасном фарше) -
11 ganzeëi
-
12 кольть
яйцо || яичный; курöг \кольть куриное яйцо; дзодзог \кольть гусиное яйцо; кöдзывкар \кольть муравьиные яйца, личинки муравьев; \кольть кыш яичная скорлупа; \кольть чочком яичный белок. \кольть сина пучеглазый -
13 муно
муноГ.: мыны1. яйцо; женская половая клетка птиц и яйцеродных животныхКомбо муно гусиное яйцо;
муным мунчаш класть яйца;
кӱчымӧ муно сырое яйцо;
пелегӱшӧ муно яйцо всмятку; в
ошт кӱшӧ муно яйцо, сваренное вкрутую.
Муно гыч лекмеке, кайыкиге тунамак ок чоҥеште. Калыкмут. Вылупившись из яйца, птенец не сразу летает.
Марий кудывечешак сондыкым пудырта, муным кидышкыже налеш. С. Чавайн. Мужик во дворе же ломает сундук; берёт в руки яйцо.
2. яйцо; зародыш личинки насекомых, червей и т. п. в виде крупинкиПорсын шукш муно яйцо шелкопряда;
кутко муно муравьиное яйцо.
Тылзын кокымшо пелыштыже ава мӱкш муным мунчаш тӱҥалеш. «Мар. ком.» Во вторую половину месяца пчеломатка начинает откладывать яйца.
3. анат. яичко; парная мужская половая железа, а также один из органов внутренней секреции у человека и млекопитающихМуно пуалын яичко опухло;
муно вола грыжа в яичке.
4. в поз. опр. яичныйМуно порошок яичный порошок.
-
14 муно
Г. мы́ны1. яйцо; женская половая клетка птиц и яйцеродных животных. Комбо муно гусиное яйцо; муным мунчаш класть яйца; кӱ чымӧ муно сырое яйцо; пелегӱ шӧ муно яйцо всмятку; вошт кӱ шӧ муно яйцо, сваренное вкрутую.□ Муно гыч лекмеке, кайыкиге тунамак ок чоҥеште. Калыкмут. Вылупившись из яйца, птенец не сразу летает. Марий кудывечешак сондыкым пудырта, муным кидышкыже налеш. С. Чавайн. Мужик во дворе же ломает сундук; берёт в руки яйцо.2. яйцо; зародыш личинки насекомых, червей и т. п. в виде крупинки. Порсын шукш муно яйцо шелкопряда; кутко муно муравьиное яйцо.□ Тылзын кокымшо пелыштыже ава мӱ кш муным мунчаш тӱҥалеш. «Мар. ком.». Во вторую половину месяца пчеломатка начинает откладывать яйца.3. анат. яичко; парная мужская половая железа, а также один из органов внутренней секреции у человека и млекопитающих. Муно пуалын яичко опухло; муно вола грыжа в яичке.4. в поз. опр. яичный. Муно порошок яичный порошок. -
15 hanhenmuna
yks.nom. hanhenmuna; yks.gen. hanhenmunan; yks.part. hanhenmunaa; yks.ill. hanhenmunaan; mon.gen. hanhenmunien hanhenmunain; mon.part. hanhenmunia; mon.ill. hanhenmuniinhanhenmuna гусиное яйцо
гусиное яйцо -
16 goose egg
-
17 дзодзӧг
гусь || гусиный;энь дзодзӧг — гусыня; дзодзӧг гӧн — гусиное перо; дзодзӧг кольк — гусиное яйцо; дзодзӧг туй — млечный путь; дзодзӧг чукӧр — гусиная стая; дзодзӧг яй — гусятина дзодзӧг бӧж сайын лым тыдалӧ — погов. за хвостом гуся снег виднеется; дзодзӧг вуджӧ - гӧрныкӧдзны позьӧ — примета гуси прилетают - пахать-сеять можно; дзодзӧг выйӧн сёйны — погов. макать хлеб в воду (букв. есть с гусиным маслом); дзодзӧгъяс лэбӧны - шоныд нуӧны — примета гуси улетают - тепло уносятай дзодзӧг — гусак;
-
18 goose-egg
goose-egg noun 1) гусиное яйцо 2) нуль (в играх) -
19 gooseegg
goose-egg
1> гусиное яйцо
2> _ам. _сл. нуль (в играх)
3> шишка (от удара) -
20 goose egg
1) Общая лексика: гусиное яйцо, шишка2) Сленг: отсутствие денег, оценка успеваемости, "ноль" (счёт в спортивной игре)3) Табуированная лексика: незаконнорождённый ребёнок
- 1
- 2
См. также в других словарях:
яйцо́ — а, мн. яйца, яиц, яйцам, ср. 1. биол. Женская половая клетка человека, животных и растений, из которой развивается новый организм в результате оплодотворения или путем партеногенеза; яйцеклетка. 2. Женская половая клетка птиц, черепах и некоторых … Малый академический словарь
ЗОЛОТОЕ ЯЙЦО F1 — см. Экзотический, ранний, урожайный. Плоды абсолютно желтого цвета. По форме и размеру плоды напоминают гусиное яйцо. Широко используется как декоративное растение. Семена высевают в конце марта. Всходы появляются примерно на 10 й день. Рассаду… … Энциклопедия семян. Овощные культуры
Семейство мышиные — (Muridae)**** * * * * Мышиные самое обширное семейство современных грызунов и вообще млекопитающих. Оно насчитывает около 120 родов и примерно 400 500 видов. Никакое другое семейство не дает нам столь основательного понятия о том … Жизнь животных
гуси́ный — ая, ое. прил. к гусь. Гусиное яйцо. Гусиное стадо. ◊ гусиная кожа кожа, покрытая мелкими пупырышками, появляющимися у человека от холода или нервного возбуждения. гусиные лапки гусиное перо очиненное крупное перо гуся, употреблявшееся для письма… … Малый академический словарь
Карбункул — (от лат. carbunculus, уголек, вследствие часто замечаемого в К. черного окрашивания; немец. Karbunkel; франц. anthrax; англ. carbuncle; латин. Anthrax) скоротечно развивающийся узелок кожи темно красного цвета, болящий, напряженный, обыкновенный… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Карбункул — (от лат. carbunculus, уголек, вследствие часто замечаемого в К. черного окрашивания; немец. Karbunkel; франц. anthrax; англ. carbuncle; латин. Anthrax) скоротечно развивающийся узелок кожи темно красного цвета, болящий, напряженный, обыкновенный… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Мангифера — (Mangifera L.) род растений из сем. Anacardiaceae. Известно до 12 видов, растущих в тропической Азии. Это деревья, покрытия кожистыми, цельнокрайными листьями. Однополые или обоеполые (растения двудомные, или полигамные) цветки состоят из 4 5… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Карбункул (мед.) — (от лат. carbunculus, уголек, вследствие часто замечаемого в К. черного окрашивания; немец. Karbunkel; франц. anthrax; англ. carbuncle; латин. Anthrax) скоротечно развивающийся узелок кожи темно красного цвета, болящий, напряженный, обыкновенный… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
АКТИНИДИЯ КИТАЙСКАЯ — КИВИ (Actinidia chinensis) крупная древовидная лиана семейства актинидиевых (Actinidiaceae) из Китая. Ценится за свои съедобные ягоды размером с гусиное яйцо. Под их обычно опушенной бурой кожицей находится изумрудно зеленая мякоть со множеством… … Энциклопедия Кольера
ЧОХОВ — Андрей (9 1629), литейщик, пушечный и колокольный мастер. В 1586 в Москве отлил Царь пушку . Источник: Энциклопедия Отечество Ондрей (Андрей Чехов) (ск. 1629), выдающийся русский мастер литейщик, специалист по отливке пушек и колоколов. Был… … Русская история
Кикимора — И. Я. Билибин, Кикимора Женский недобрый дух, жена домового, лешего или болотника Мифология … Википедия
